寶寶哭泣無法安撫的可能原因(Crying Inconsolably)

無法安撫地哭泣

Crying Inconsolably

Posted onSeptember 25, 2013 by drsearsinstitute in Childhood IllnessesNo Comments

原文網址：http://www.askdrsears.com/topics/health-concerns/childhood-illnesses/crying-inconsolably

P.S.：重點翻譯非全文翻, sorry.

為什麼寶寶哭泣而無法安撫  

Why is your baby crying inconsolably?

當孩子哭而無法安撫時，對於父母及孩子都是很煩惱的，特別是在深夜時，在此介紹一些方法幫助你找出哭泣原因，以及如何提供適當的緩解。

If your child is crying inconsolably it can be very troublesome for parents and children, especially in the middle of the night. Here are some tips to help you determine the cause of your baby’s inconsolable crying and what you can do to provide the proper relief to your child.

寶寶哭泣無法安撫下來的九個主因

TOP 9 REASONS YOUR BABY IS CRYING INCONSOLABLY

1. Teething(長牙)– a very common cause of fussiness in infants age 4 months to 2 years. Other signs of teething include vigorous chewing on hands or toys, drooling, and bulging gums.  4個月至2歲大期間之常見哭鬧原因，長牙現象包含咬手或玩具、流口水、牙齦腫脹。